В японском Новом году древние традиции очень органично переплетаются с современностью. Праздник отмечается с особым размахом и считается самым важным семейным торжеством в году. Подготовка начинается задолго до 31 декабря, а празднования длятся несколько дней.
Новогодние традиции Японии: три Деда Мороза и ни одной елки
В Японии Новый год — глубоко символичный праздник, наполненный древними традициями. От масштабной уборки дома до встречи первого рассвета — каждый ритуал имеет особое значение и помогает привлечь удачу в наступающем году. Узнайте, как встретить 2025-й год по всем японским правилам!
АЙДОЛ
Когда в Японии празднуют Новый год
Новогодние каникулы в Японии называют «золотой неделей» — они продолжаются с 28 декабря по 4 января. В это время закрыты практически все учреждения, а японцы массово возвращаются в родные города к семьям. Сам праздник отмечается по григорианскому календарю — в ночь с 31 декабря на 1 января. Этот порядок был установлен в 1873 году, после Революции Мэйдзи.
Встречаем правильно: главные новогодние традиции в Японии
Кагами-моти
Кадомацу
Украшаем дом
В отличие от западной традиции, японцы не наряжают елку. Главным украшением становится кадомацу — композиция из веток бамбука, сосны и папоротника, установленная у входа. Каждый элемент символичен: сосна олицетворяет долголетие, бамбук — стойкость, а папоротник — счастливое потомство.
Внутри дома размещают мотибану — ветки, украшенные фигурками из рисового теста моти, и кагами-моти — пирамиду из рисовых лепешек, увенчанную мандарином. Преобладающие цвета в украшениях — красный и белый, символизирующие праздник и чистоту.
Накрываем новогодний стол
Осэти-рёри
Главное блюдо японского новогоднего стола — осэти-рёри, набор особых закусок, каждая из которых имеет символическое значение. Оно подается в многоярусной коробке под названием дзюбакао и включает:
- Лотос — для удачи
- Бобы — для карьерного роста
- Икру — для многочисленного потомства
- Креветки — для долголетия
- Каштаны в сладкой массе — для финансового благополучия
В последние часы уходящего года принято есть тосикоси-соба — длинную гречневую лапшу, символизирующую долгую жизнь.
Готовим подарки
Кадр из аниме «Кланнад: Продолжение истории» (2008-2009)
В Японии традиционно есть два типа новогодних подарков:
- О-сэйбо — подарки от младших старшим по возрасту или статусу
- Отошидама — денежные подарки в красочных конвертах для детей
Среди людей одного статуса обмениваться подарками не принято. Но, конечно, сейчас это правило всё чаще и чаще нарушается.
Еще японцы очень любят фукубукуро — «счастливые мешки» с сюрпризами, которые продаются в магазинах по фиксированной цене, часто ниже реальной стоимости содержимого. Получается дешевый и приятный подарок🎁
Кадр из аниме «Навсегда мой Санта» (2005)
Кстати, в современной Японии есть целых три Деда Мороза:
- Хотейошо — божество с глазами на затылке, которое дарит счастье и удачу всем просящим
- Сёгацу-сан — добрый старец в голубом или зеленом кимоно, который приносит поздравления, но не дарит подарков
- Одзи-сан (японский Санта-Клаус) — относительно новый персонаж в красном костюме, который приносит подарки детям
Что можно и что нельзя делать на Новый год
К исполнению новогодних традиций и ритуалов японцы преступают задолго до самого праздника. В середине декабря проводится генеральная уборка — сусу хараи, символизирующая очищение от всего негативного. 31 декабря в храмах бьют в колокола 108 раз — по буддийскому поверью, это изгоняет 108 человеческих пороков.
Кадр из аниме «Зимняя соната» (2009)
Первого января японцы ждут рассвета, а затем совершают хацумодэ — первое в году посещение храма. Здесь они молятся о благополучии, покупают талисманы и пишут желания на специальных деревянных табличках.
В первые дни года принято играть в традиционные игры: ханэцуки (японский бадминтон), карточные игры ута-гарута и запускать воздушных змеев. Праздничный период завершается 15 января, когда все новогодние украшения сжигают в ритуальном костре.
Кадр из фильма «Улетный отель» (2006)
Хотя на Новый год в Японии мы не встретим привычного застолья с салатами и шампанским, зато найдем глубокий смысл и скаральность в каждой детали празднования. От тщательной уборки дома до встречи первого рассвета — все элементы праздника направлены на то, чтобы очиститься от трудностей уходящего года и привлечь удачу в наступающем.
В этом и заключается особое очарование японского новогоднего празднования — оно дает возможность не просто весело провести время, но и заново осмыслить пережитое и настроиться на новые свершения.